divendres, 24 de setembre del 2010

Una Gil de Biedma conta Jaime

No volveré a ser joven

Que la vida iba en serio
uno lo empieza a comprender más tarde
-como todos los jóvenes, yo vine
a llevarme la vida por delante.

Dejar huella quería
y marcharme entre aplausos
-envejecer, morir, eran tan sólo
las dimensiones del teatro.

Pero ha pasado el tiempo
y la verdad desagradable asoma:
envejecer, morir,
es el único argumento de la obra.

"Poemas póstumos" 1968

Anit van fer això a la TVE-2 (i em va agradar molt, això no cal dir-ho):
http://www.rtve.es/mediateca/videos/20100923/imprescindibles---gil-biedma-23-09-10/885422.shtml

4 comentaris:

  1. Ostres! Ho vaig veure anunciat i se'm va oblidar que era ahir...
    Gràcies, cavaliere, per posar-ho. Ho miraré per internet.

    ResponElimina
  2. Un documental fet sobretot amb la gent amiga i que l'estimava, però tenia el seu punt de crítica del personatge quan pertocava, sense ser una exègesi total. El tornen a emetre avui a les 22 h.
    Em va agradar força.

    ResponElimina
  3. ¿Que cuántos años tengo??? /José Saramago/


    ¿Que cuántos años tengo? - ¡Qué importa eso!
    ¡Tengo la edad que quiero y siento!

    La edad en que puedo gritar sin miedo lo que pienso…
    Hacer lo que deseo, sin miedo al fracaso o lo desconocido...
    Pues tengo la experiencia de los años vividos
    y la fuerza de la convicción de mis deseos.
    ¡Qué importa cuántos años tengo!
    ¡No quiero pensar en ello!
    Pues unos dicen que ya soy viejo/a,
    y otros "que estoy en el apogeo".

    Pero no es la edad que tengo, ni lo que la gente dice,
    sino lo que mi corazón siente y mi cerebro dicte.
    Tengo los años necesarios para gritar lo que pienso,
    para hacer lo que quiero, para reconocer yerros viejos,
    rectificar caminos y atesorar éxitos.
    Ahora no tienen por qué decir: ¡Estás muy joven, no lo lograrás!...
    ¡Estás muy viejo/a, ya no podrás!...
    Tengo la edad en que las cosas se miran con más calma,
    pero con el interés de seguir creciendo.
    Tengo los años en que los sueños,
    se empiezan a acariciar con los dedos,
    las ilusiones se convierten en esperanza.
    Tengo los años en que el amor,
    a veces es una loca llamarada,
    ansiosa de consumirse en el fuego de una pasión deseada…
    y otras... es un remanso de paz, como el atardecer en la playa..
    ¿Qué cuántos años tengo?
    No necesito marcarlos con un número,
    pues mis anhelos alcanzados,
    mis triunfos obtenidos,
    las lágrimas que por el camino derramé al ver mis ilusiones truncadas...
    ¡Valen mucho más que eso!
    ¡Qué importa si cumplo cuarenta, cincuenta o más!
    Pues lo que importa: ¡es la edad que siento!
    Tengo los años que necesito para vivir libre y sin miedos.
    Para seguir sin temor por el sendero,
    pues llevo conmigo la experiencia adquirida
    y la fuerza de mis anhelos
    ¿Qué cuántos años tengo?
    ¡Eso!... ¿A quién le importa?

    Tengo los años necesarios para perder el miedo
    y hacer lo que quiero y siento!!.
    Qué importa cuántos años tengo… o cuántos
    espero, si con los años que tengo,
    ¡¡aprendí a querer lo necesario
    y a tomar, sólo lo bueno!!

    ResponElimina
  4. il cavaliere rosso, Trini, moltes gràcies pels poemes d'en Gil de Biedma i d'en Saramago.

    ResponElimina