Gabriel Josipovici
Infinito. La Historia de un
momento
(Infinity. The Story of a moment, 2012)
Cómplices editorial. Barcelona
2014
Traducció de l'anglès de Juan de
Sola
120 pàgines
14,80 €
Argument:
Assistim al relat de la
particularíssima vida de Tancredo Pavone tal com la recorda, i ens l´explica,
el que va ser el seu criat, Massimo, que en l´entrevista que configura el
llibre ens serveix d´ intermediari per a conèixer el Pavone viatger, el noble
sicilià faldiller, l´opinador excèntric, i per sobre de tot, el músic i l´artista.
Opinió personal:
Estem davant d´un llibre preciós,
un diamant tallat i polit, que s´ens ofereix com un regal dels Deus.
Les reflexions artístiques del
protagonista, Tancredo Pavone (inspirat i basat en la vida del gran compositor
italià Giacinto Scelsi) assoleixen una profunditat i una bellesa enlluernadora
i fascinant.
En dues sessions d´hora i mitja
me l'he llegit (dues sessions de lectura sublims) i he sentit una exultació i
un goig per la seva prosa propi dels primers descobriments d´un infant. La seva
lectura et purifica, et deixa nou.
Una lliçó magistral de
literatura, música i vida.
Fragments:
“Massimo, dijo, sin asombro la vida no es nada. Sin
asombro somos hormigas. Todo lo que nos rodea es motivo de asombro, Massimo,
dijo. Una mujer. Su codo. Su muñeca. Un árbol. Su olor. Un sonido. Un recuerdo.
(...)
“El pensamiento, decía, es el mayor enemigo del artista, pero en Viena
quieren que pienses la manera de resolver cada dificultad. Uno no puede pensar
la manera de resolver los problemas artísticos, decía, lo que uno tiene que
hacer es abordarlos de una manera distinta. Bach no pensaba, decía, Bach
bailaba. Mozart no pensaba, decía, Mozart cantaba. Stravinski no pensaba,
decía, Stravinski oraba. Pero en Viena ya no sabían bailar, ya no sabían
cantar, eran todos judíos secularizados y ya no sabían orar. (...) En Europa,
hace mucho que las campanas de las iglesias dejaron de hacer música, decía,
suenan como una caja de música pero no hacen música.”
Ostres Eduard,
ResponEliminaD'aquest autor tinc a mitjes el "Moo Pak", Raig Verd ed., perquè em costa bastant, suposo que pel seu ritme particular... Que és com una llarga conversa en una passejada inacabable...
Tothom diu que és un autor i un pensador excel·lent (i jo també ho crec) però el "Moo Pak" se m'ha encallat (2 o 3 vegades, perquè el volia acabar...) crec que pel to del narrador, que no deixa espais al silenci...
M'apunto aquest altre!
Una abraçada!
T.
PD: Crec que l'autor vé a Barcelona aquests dies, per una xerrada a l'aniversari de l'Avenç...
I em sembla que també té aquesta altra novetat recent:
http://www.raigverdeditorial.cat/detalle.asp?codart=RGC0011P
Estic llegint MOO PAK i m´encaaaaanta per les passejades, les referències literàries, els silencis.
EliminaTot llibre es mereix més d´una oportunitat. I MOO PAK totes les del món.
P.18 Moo Pak"Escriure, diu, és un mitjà per escapar d´un mateix, alhora que també és un mitjà per al descobriment. No pots descobrir res si no e deixes anar, i ni el processador de textos ni la ploma et permeten deixar-te anar.. Quan ja era molt gran, Borges va venir a Londres,..."
Imma C.
Moltes gràcies, Toni.
ResponEliminaJo tinc pendent llegir "Moo Pak". El llibre que he ressenyat es semblant però més breu i tracta el tema de la música. A mí m´ha agradat moltissim.
Un abraçada company