dimecres, 12 de gener del 2011

EN LOS SUEÑOS EMPIEZAN LAS RESPONSABILIDADES. Delmore Schwartz

En los sueños empiezan las responsabilidades
Delmore Schwartz
Alpha Decay Ed.
56 pàgines (7 eurillos)
Traducció i epíleg d'Albert Fuentes i Xavier Zambrano

Copio de la contraportada:

"...narra la historia de un joven sin nombre que sueña que está en un cine pasado de moda en 1909. Cuando se sienta para ver la película se da cuenta de que se trata de un documental sobre el cortejo de sus padres. Pronto el joven empieza a entristecerse...
(...) Un relato de culto, poderosamente escrito, inusual y de una elegancia insuperable.

"El mejor relato corto que he leído jamás. LOU REED"

Realment el comentari de Lou Reed ve bastant a compte perquè aquest relat curt representa bé el què després seria una de les característiques de la Velvet Underground: la foscor, el perill, la cosa corrupta...

El relat és especial i magnètic (rar que diran alguns...), com una espècie de kafkisme fosc, turbulent...
És d'aquestes històries bastant inoblidables, això sí. Produeix una sensació estranya i costa oblidar-lo dies després...
Jo no sabria dir si és el millor conte de tots els temps, però sí que és molt bo!

(Més sobre el llibre i l'autor.)

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada