dilluns, 16 de gener de 2012

Ordeno y mando.- Amélie Nothomb











Amélie Nothomb
Ordeno y mando
Anagrama Compactos, 2011




Una altra història rara de Nothomb. Un desenllaç anodí.
Però amb certs valors:
- imaginació per triar històries
- personatges extrems
- peripècies delirants
- certs "puntitos" de molt alt nivell (destacable el tema dels caves "axampanyats", a mi em va fer set)
No és el millor Nothomb, però acompanya una estona, és entretingut. 

5 comentaris:

  1. Us heu fixat que a les portades dels seus llibres (tant els catalans com els castellans) sempre surt l'autora a la foto??

    ResponElimina
  2. A les primeres planes d'aquest llibre diu que és una foto de Pierre et Giles, de 2008...

    ResponElimina
    Respostes
    1. Clar! Si té tots els elements i la imagineria típica de Pierre et Gilles. No hi havia caigut.

      I pel que fa als escriptors, sempre hi ha qui és més icònic i visible i qui, per contra, és de tipus introspectiu i a voltes maleït com, posem per cas, el Miquel Bauçà.
      Como la vida misma...

      Elimina
  3. De l'Amélie Nothomb he llegit: Ni "d'Eva ni d'Adam".
    Descriu la cultura i els costums del Japó,d'una manera natural e irònica. La seva lectura diverteix i sense adornar-te vas aprenent la psicología d'aquell País.
    Llegint aquest relat m'ho vaig passar prou bé.

    Contraportada:

    "Ni d'Eva ni d'Adam narra l'original educació sentimental de Nothomb als braços d'en Rinri, unjaponés primissim i lector de Stendhal, i explora, sempre entre la ironia i la tendressa, tots els estats emocionals lligats al primer amor.Decidida a prendre la llengua del país, Nothomb es converteix en professora de francés per a autòctons, però el primer alumne que té esdevé ràpidament el seu amant"

    Ni d'Eva ni d'Adam
    Amélie Nothomb
    Anagrama-Empúries
    Traducció: Ferran Ràfols

    ResponElimina
  4. La metafísica de los tubos és molt bona. També em va agradar força Estupors i tremolors...

    ResponElimina